5000 La carica della batteria della fotocamera si sta esaurendo.\nUscire dall'applicazione e sostituire la batteria.
5010 La fotocamera non Φ pi∙ disponibile.\nUscire dall'applicazione e verificare il collegamento del cavo.
5011 Nessuna immagine nella fotocamera.
5012 La fotocamera Φ occupata e non risponde. \nSpegnere il monitor LCD della fotocamera nel caso sia acceso. \nScegliere Riprova per ripetere l'operazione o Annulla per scollegare la fotocamera.
5013 %d di %d immagini trasferite.
5014 Trasferimento dei dati dell'immagine.
5016 Trasferimento dei dati all'applicazione.
5017 Scegliere Annulla per interrompere il trasferimento.
5020 Decodifica dell'immagine.
5056 Immagini aggiornate nella fotocamera.\nScegliere OK quando la spia di accesso della fotocamera si spegne.\nLa visualizzazione delle miniature verrα aggiornata.
5057 La fotocamera verrα scollegata tra %1!u! secondi. Mantenere il collegamento?
5070 Impostazione schermo non supportata.\nSpecificare una risoluzione di 800x600 o superiore a 65.536 colori (16 bit) o superiore.
5073 Impossibile rilevare la fotocamera.\nControllare il collegamento alla fotocamera, quindi riprovare.
5103 Sebbene siano presenti immagini RAW o file di filmati nella fotocamera, questo software visualizza solo immagini JPEG.
5186 %s TWAIN Driver
5189 Canon Camera/DV
5190 Canon Camera Support Library
5199 Versione %s
5235 Seleziona fotocamera
5236 Sono state collegate pi∙ fotocamere.\nSelezionare dall'elenco una fotocamera da impostare.